Интервью / переводы

Возможно ли как-то модернизировать некоторые современные наживки и прикормки? В особенности те, которые весьма ограничены в плане своей привлекательности (и, конечно же, результативности). «Благодаря», довольно-таки, большому количеству нерастворимых ингредиентов. Ведь многим хорошо известно, что именно та часть наживок или прикормок, которая нормально растворяется в воде, по сути, и является – наиболее важным «возбудителем аппетита» у … Читать далее «Как улучшить растворяемость наживок? Отвечает Тим Ричардсон»

Одно из самых важных условий для успешной рыбалки – это способность мыслить нестандартно (нешаблонно), простыми словами – не так, как все остальные. Естественно, что многие рыболовы – и начинающие, и бывалые – прекрасно это понимают. Но существует огромная разница между обычным знанием этого «секрета» и глубоко-обдуманным его – пониманием. А также, применением на деле, то … Читать далее «Карпфишинг и нестандартное мышление (Тим Ричардсон)»

14.03.2018

Перевод вступления от редакции рыболовного портала Если Вы хотите на каждой карповой рыбалке получать большой улов, то логично использовать только такие наживки, которые нравятся этой рыбе. Если карп попробует Вашу приманку (на вкус) и она ему не понравится, то он ее просто – выплюнет. И, скорее всего, долгое время будет ее игнорировать. А самый худший … Читать далее «Саймон Скотт — о вкусе карпа и его самых любимых наживках»

14.03.2018

Что такое методная кормушка? «Метод» кормушка – представляет собой рамочное изделие, с плоской основой, создаваемой из тяжелых материалов (для придания качеств грузила) и ребрами, между которыми «набивается» прикормка. Используется только с короткими поводками (чтобы наживка былая рядом с прикормочной смесью). Первый в мире прототип методной кормушки является славным изобретением матчевого рыболова Дейва Хоу. Однако, спустя … Читать далее «Ловля карпа на методную кормушку (Питер Веббер)»

14.03.2018

Начать эту я статью бы хотел со смелого вызова самым обычным карпятникам и сомятникам, которые еще не добились высоких успехов, но всеми силами стремятся к ним. Так вот, Вы сможете УДВОИТЬ или даже УТРОИТЬ свои уловы (а возможно, что и больше, только Вы сейчас, итак мне не поверите!), если начнете рассматривать рыбу в качестве «СПЛОШНОГО … Читать далее «Карпы и сомы, как сплошные плавающие языки (Тим Ричардсон)»

28.02.2018

В данном материале Марк Дин делится ценными советами по тактике ловли карпа на мелководье (в крайне неудобных условиях – «запрессованности» водоема). Скорее всего, после прочтения этой статьи, Вы обязательно для себя подчерпнете какую-то новую и полезную информацию. На протяжении нескольких (последних) лет я часто ловлю карпа на мелководных озерах, и считаю это занятие – весьма … Читать далее «Ловля карпа на мелководье (Марк Дин)»

20.02.2018

Предлагаем Вашему вниманию частичный перевод статьи «О зрении карпа» от Саймона Скотта (биолога-ихтиолога, владельца карповой фермы и матерого карпфишера). Потратившего на глубокое изучение рыбы (ее поведения, зрения, обоняния и многих других особенностей), более 50-ти лет! Зрение карпов – вступление По результатам многочисленных исследований выяснилось, что рыбы способны не только различать обычные цвета (т.е. те окрасы, … Читать далее «Зрение карпа – ЧТО и КАК он видит в воде? (Саймон Скотт)»

20.02.2018

Продолжение цикла статей от Юлиана Греттиджа для начинающих карполовов. В данном материале он подробно рассказывает — как правильно заботиться о безопасности рыбы: от момента приезда на водоем и до проводов ее в родную стихию. Когда редактор попросил меня написать статью о том, как правильно обращаться с рыбой, то некоторое время я не знал – с … Читать далее «Философия заботы о карпах (Ю. Греттидж)»

20.02.2018

Понимание водоема… Скорее всего, Вы уже неоднократно встречали этот термин в журналах о карпфишинге, а также слышали о нем из уст бывалых рыбаков. Но что, в конце концов, он означает? И самое главное – как получить все эти знания? Так вот, лично для меня, понимание водоема – это умение «прочитать» водную гладь, словно открытую книгу, … Читать далее «Руководство для новичков: понимание водоема (Ю. Греттидж)»

06.02.2018

Уже несколько раз ко мне обращались с просьбой: написать материал в стиле – «руководства для начинающих карпятников». Я долго думал над этим предложением, но если быть предельно откровенным, то эта тема очень деликатна и обширна, и чем-то даже схожа на минные поля. Нельзя упускать даже маленькие нюансы, иначе вся «мозаика» развалится. Итак, спустя несколько месяцев … Читать далее «Как новичку стать успешным карпятником? (Ю. Греттидж)»

23.01.2018

Предлагаем Вашему вниманию перевод свежей статьи от Юрия Тарасюка, сертифицированного инструктора по тактической медицине, украинского сосудистого хирурга и заядлого карпятника. В его ближайших планах – продолжить цикл материалов о критических ситуациях, которые могут возникнуть на берегу, а также основах первой медицинской помощи. Всего лишь 5 минут внимания (уделенного на чтение этой страницы), возможно, что в … Читать далее «Индивидуальная (медицинская) аптечка карпятника — Ю.Тарасюк»

23.01.2018

В природе не существует двух абсолютно одинаковых водоемов. Когда мы пристально смотрим на водоем, где собрались рыбачить на карпа, то можем увидеть лишь ровную гладь воды (или волнистую). Без понятия о том, что там «внизу» / на дне, под красивой поверхностью акватории, мы не сможем понять: какой тип оснасток будет (!) сейчас наиболее эффективным? Поэтому, … Читать далее «Исследование дна при помощи маркера (Ян Джемсон)»

07.11.2017

Все любят ловить крупную рыбу, даже если в этом никогда не признаются (к примеру, другим рыболовам). На самом деле, эти чувства буквально завораживают! Особенно в те моменты, когда крупный монстр начинает выворачиваться, прямо уже перед самым подсаком… А мы бережем в душе трепетную надежду, не упустить его и уложить на мат. Иногда эти могучие великаны … Читать далее «Как выследить и поймать крупного карпа? (Саймон Кроу)»

07.11.2017

Сразу предупреждаю, что в этой статье я не буду учить Вас каким-либо истинам. И даже не собираюсь выступать в роли авторитетного эксперта, хотя прочитал множество книг на эту тему, долго размышляя над каждыми мельчайшими нюансами. Все, что я хочу сейчас – просто затронуть этот «трескучий» вопрос и узнать, что думают о нем остальные люди. Если … Читать далее «Аромат и вкус наживки (Джефф Вудхаус)»

17.10.2017